3. Indiquez la nature et, le cas échéant, la fonction des propositions dans les phrases suivantes : Le remorqueur flamboyait devant moi avec un bruit terrible, et de grands rayons rouges, qui teignaient les arbres et les collines, tournaient avec les roues. (l. 12-14)
On l’entendait gémir dans son tourbillon de flamme et de fumée comme un cheval harassé. (l. 28-29)
Voici ma réponse :
Première phrase :
"Le remorqueur flamboyait devant moi avec un bruit terrible" => proposition principale
"et de grands rayons rouges" => proposition indépendante juxtaposée car elle est séparée par des virgules (j'hésite avec la coordonnée car il y a la présence de la conjonction de coordination et).
"qui teignaient les arbres et les collines" => proposition subordonnée relative adjective explicative, complément de l'antécédent "grands rayons rouges"
"tournaient avec les roues" => proposition indépendante juxtaposée car elle est séparée par une virgule.
Deuxième phrase :
"On l’entendait gémir dans son tourbillon de flamme et de fumée" => proposition principale
"comme un cheval harassé" => proposition subordonnée circonstancielle de comparaison