3 Relevez les reprises de l'expression en gras et dis-
tinguez reprises nominales et pronominales.
Hermès, le messager des dieux, mit
à ses pieds ses superbes sandales,
divines, tout en or, qui le portent sur
les eaux et la terre sans limite, aussi
vite que
le souffle du vent. Il prit la
baguette avec laquelle il ferme, par un
charme magique, les yeux des hommes qu'il
veut endormir ou réveille ceux qui dorment. La baguette
en main, le dieu éblouissant prit son envol.
Homère, L'Odyssée, trad. du grec ancien par H. Tronc,
Gallimard, «Folioplus classiques », 2004.