5 a. Imaginez une situation dans laquelle cet énoncé est explicite. b. Imaginez une situation dans laquelle il est implicite. Puis reformulez-le, pour qu'il devienne explicite. L'énoncer --> Je trouve ton frère très sympathique.
a. Situation explicite : Vous êtes en train de discuter avec votre ami et vous lui dites : "Je trouve ton frère très sympathique" en parlant de la personne que vous avez rencontrée hier soir chez lui.
b. Situation implicite : Vous êtes invité chez votre ami et vous faites des compliments sur sa famille. Vous dites "Tu as une famille vraiment agréable" sans mentionner directement son frère, mais votre ami comprend que vous parlez de lui.
Reformulation explicite : "Hier soir, quand j'ai rencontré ton frère, j'ai trouvé qu'il était très sympathique."
a. Situation explicite : Vous êtes en train de discuter avec une personne et vous lui dites "Je trouve ton frère très sympathique" après avoir rencontré son frère lors d'une soirée.
b. Situation implicite : Vous êtes dans un groupe de personnes et vous dites "Je suis sûr que tu connais des gens vraiment sympas". Vous voulez en réalité faire un compliment à la personne en question, mais vous ne le formulez pas directement.
Reformulation explicite : "Je veux te dire que ton frère m'a vraiment plu, je l'ai trouvé très sympathique."
Lista de comentários
Verified answer
Réponse :
a. Situation explicite : Vous êtes en train de discuter avec votre ami et vous lui dites : "Je trouve ton frère très sympathique" en parlant de la personne que vous avez rencontrée hier soir chez lui.
b. Situation implicite : Vous êtes invité chez votre ami et vous faites des compliments sur sa famille. Vous dites "Tu as une famille vraiment agréable" sans mentionner directement son frère, mais votre ami comprend que vous parlez de lui.
Reformulation explicite : "Hier soir, quand j'ai rencontré ton frère, j'ai trouvé qu'il était très sympathique."
Réponse :
Bonjour !
Explications :
a. Situation explicite : Vous êtes en train de discuter avec une personne et vous lui dites "Je trouve ton frère très sympathique" après avoir rencontré son frère lors d'une soirée.
b. Situation implicite : Vous êtes dans un groupe de personnes et vous dites "Je suis sûr que tu connais des gens vraiment sympas". Vous voulez en réalité faire un compliment à la personne en question, mais vous ne le formulez pas directement.
Reformulation explicite : "Je veux te dire que ton frère m'a vraiment plu, je l'ai trouvé très sympathique."
Bonne fin de journée :D