Resposta: Aqui está uma versão menor da crônica:

Era segunda de manhã. Entrei apressado no ônibus lotado. Segurei-me em pé, equilibrando com freadas e arrancadas. O trânsito era lento, o ar abafado.

De repente, chuva forte. Gotas no teto. Alguns fecham vidros, outros tiram guarda-chuvas das bolsas. Agora só ouvia a chuva e a buzina do motorista.

O trajeto se arrastou nesse cenário úmido e monótono. Cheguei ao destino enfrentando os pingos com o guarda-chuva. Mais um dia começava na correria da cidade grande.

Explicação: Fiz uma versão mais compacta da crônica, com parágrafos e frases mais curtos e omitindo alguns detalhes, para ter um texto menor conforme você solicitou. Avise se deseja que eu desenvolva mais algum aspecto ou se prefere manter esse formato enxuto.