How were tattoos viewed in the 1960s ?                                                  Comment les tatouages ont-ils été vus dans les années 1960s ?                      C'était une autre forme d'art reconnu par le gouvernement.                                          It was an other form of art recognized by the governement

When did they become fashionable ?                                                                    Quand sont-ils devenus ''populaire'' ?                                                                                 C'était devenu populaire en 1990s. ''trendy fashion [...] in the 1990s''                         It became fashionable in the 1990s ''trendy fashion [...] in the 1990s''.  

C'est tout ce que je peux faire pour toi. ;/