AIDEZ MOI SVP SVP SVP ! Voilà j'ai un exposer en arabe sur la Femme ! Dites tous ce que vous pouvez , son rôle , ses droits , avant - après ... Tout en arabe avec la traduction en français si possible ! Merci à tous ceux qui prendrons de leurs temps pour répondre a cette question ... Vite !!
Lista de comentários
Pralinemiaou171711
Les droits des femmes n'ont pas toujours été les mêmes que ceux des hommes.. par exemple le 21 avril 1944 : Au vu de leur participation à la vie économique et dans la Résistance pendant la 2nde Guerre mondiale, le Général de Gaulle donne le droit de vote aux femmes. Et le 29 avril 1945 c'est le 1er vote des Françaises lors des élections municipales. puis en 1965 c'est la création du Mouvement Démocratique Féminin (MDF). Un oeu plus tard en 1970 : c'est la fondation du Mouvement de Libération des Femmes (MLF). en 1972 la loi sur l'égalité des salaires entre les hommes et les femmes est décidée. apres en 1974 Arlette Laguiller est la première femme à se présenter à une élection présidentielle. puis le 8 mars 1977 , la journée internationale des Femmes a été officialisée par l'ONU, invitant chaque pays à célébrer cette journée pour le droit des femmes. le 6 juin 2000 la Loi portant sur l'égalité de l'accès des hommes et des femmes aux mandats électoraux et aux fonctions électives est décidée
lm takun huquq almar'at dayimaan hi nafsaha alty min alrrijal .. ealaa sabil almithal 21 'abril 1944: wanazaraan limusharakatiha fi alhayat alaiqtisadiat wafi almuqawamat khilal 2nd alharb alealamiati, qaddam aljiniral dighul haqq alttaswit lilmar'ati. wa29 'abril 1945 hu al'awwal min alttaswit alfaransi fi alaintikhabat albaladiati. thumm fi eam 1965 kan 'iinsha' harakat alnnisa' alddimiqratiaat (MDF). waOEU fi waqt lahiq fi eam 1970: tasis harakat tahrir almar'a (alssunduq almutaeaddid al'atrafa). fi 1972 qarrar alqanun bishan almusawat fi al'ujur bayn alrrijal walnnisa'. baed eam 1974 'urliat Laguiller hi 'awwal aimra'at alttarashshuh lilaintikhabat alrriaasiati. wa8 maris 1977, tamm rasmiaan alyawm alealami lilmar'at min qibal al'umam almutahaddati, wadaewat kl balad lilaihtifal bhdha alyawm min ajl huquq almar'at. wamin almqrr 6 yuniu 2000 qanun almusawat fi furas alwusul lilrrijal walnnisa' ealaa wilayat alaintikhabiat walmanasib almuntakhaba.
bon voilà j'espère vs avoir un peu aidé mais évidemment il y a plein dautres choses...
0 votes Thanks 0
Bardawil
Les femmes représentent aujourd’hui 49,7 % des quelque 345,5 millions d’habitants de la région Moyen-Orient et Afrique du nord .
Pralinemiaou171711
Dsl je n'ai pas fais expres de ne pas l'écrire en arabe voici mon texte que jai mis en reponse en arabe
Bardawil
c'est pas l'arabe initial ca c'est de l'arabe melange avec du francais
Lista de comentários
par exemple le 21 avril 1944 : Au vu de leur participation à la vie économique et dans la Résistance pendant la 2nde Guerre mondiale, le Général de Gaulle donne le droit de vote aux femmes. Et le 29 avril 1945 c'est le 1er vote des Françaises lors des élections municipales.
puis en 1965 c'est la création du Mouvement Démocratique Féminin (MDF).
Un oeu plus tard en 1970 : c'est la fondation du Mouvement de Libération des Femmes (MLF).
en 1972 la loi sur l'égalité des salaires entre les hommes et les femmes est décidée.
apres en 1974 Arlette Laguiller est la première femme à se présenter à une élection présidentielle. puis le 8 mars 1977 , la journée internationale des Femmes a été officialisée par l'ONU, invitant chaque pays à célébrer cette journée pour le droit des femmes.
le 6 juin 2000 la Loi portant sur l'égalité de l'accès des hommes et des femmes aux mandats électoraux et aux fonctions électives est décidée
lm takun huquq almar'at dayimaan hi nafsaha alty min alrrijal ..
ealaa sabil almithal 21 'abril 1944: wanazaraan limusharakatiha fi alhayat alaiqtisadiat wafi almuqawamat khilal 2nd alharb alealamiati, qaddam aljiniral dighul haqq alttaswit lilmar'ati. wa29 'abril 1945 hu al'awwal min alttaswit alfaransi fi alaintikhabat albaladiati.
thumm fi eam 1965 kan 'iinsha' harakat alnnisa' alddimiqratiaat (MDF).
waOEU fi waqt lahiq fi eam 1970: tasis harakat tahrir almar'a (alssunduq almutaeaddid al'atrafa).
fi 1972 qarrar alqanun bishan almusawat fi al'ujur bayn alrrijal walnnisa'.
baed eam 1974 'urliat Laguiller hi 'awwal aimra'at alttarashshuh lilaintikhabat alrriaasiati. wa8 maris 1977, tamm rasmiaan alyawm alealami lilmar'at min qibal al'umam almutahaddati, wadaewat kl balad lilaihtifal bhdha alyawm min ajl huquq almar'at.
wamin almqrr 6 yuniu 2000 qanun almusawat fi furas alwusul lilrrijal walnnisa' ealaa wilayat alaintikhabiat walmanasib almuntakhaba.
bon voilà j'espère vs avoir un peu aidé mais évidemment il y a plein dautres choses...