Au fond de la mer. Poseidon découvre une amphore sur laquelle est gravé: XUPIRBHYH. Curieux, il va voir Athéna, déesse du savoir, qui lui donne ces indications: « Pour décoder chaque lettre de ce message, il faut : - lui attribuer son rang dans l'alphabet (le 1 à A, le 2 à B, etc.): - multiplier ce nombre par 3: - ajouter 7 au résultat obtenu : - calculer le reste de la division euclidienne de ce dernier résultat par 26: - associer à ce reste la lettre de l'alphabet correspondante (le A à 1, le B à 2 etc.). » Décode l'inscription gravée sur l'amphore.