bonjour à tous
j'aurais besoin de votre aide je dois traduire ses phrases sois avec le présent simple, ou le présent -ing et le present perfect (passé composé) :
j'ai essayer de traduire ses je voudrais savoir si ces phrases sont juste

1 ) Aimes-tu le chocolat ?
Do you like chocolate ?

2 ) Je joue au tennis tous les samedis matins
I play tennis every satutrday morning


3 ) Aimes-tu apprendre l'anglais ?
Do you like learning Englisch ?

4 ) Es-tu dans le train ? Non je conduis.
are you on the train . No I'm driving

5 ) M'appelles-tu depuis New York ?
are you caling me from New York ?

6 ) Viens-tu d'arriver ? Non je suis encore en route.
did you just get here ? no ,I'm still on my way

7 ) Où habites-tu ? Je vis à Bordeaux depuis 5 ans.
where do you live ? I have been living in Bordeaux for 5 years

8 ) Es-tu parti de chez pierre ? Oui je marche dans la rue.
did you leave the stone house ? yes I walk in the street

9 ) Font-ils leur lit ? Non ils cuisinent.
do the make their beds ?ne they're cooking

10 ) Es-tu déjà allé à Paris ?
Have you been to Paris?

11 ) Manges-tu des pommes ? Non je n'aime pas ça.
do you eat apples ? no I don't like it .

12 ) Je viens de partir du restaurant, je marche pour aller à la place de la mairie.
I just left the restaurant ,I like walking to the town hall square

13 ) Va-t-il au lycée à pied? Non il y va en voiture.
does he walk to school ? no he's driving .

14 ) Aime-t-il toujours sa femme ? Non ils divorcent.
does he still love his wife ? no , the're getting divorced

15 ) Ils sont millionaires! ils viennent juste d'hériter de leurs parents.
they're millionnaire ! they just inherited from their parents


merci