Bonjour à tous !!! Pouvez-vous traduire en anglais le texte ci-dessous ? S'il vous plait. Mais sans utiliser google traduction. Merci beaucoup.
"L’Irlande est une île du nord-ouest de l’Europe qui est située dans l’archipel des îles britanniques. Depuis 1922, cette île est divisée entre l'Irlande qui est un État indépendant occupant la majeure partie de l'île, et l'Irlande du Nord qui est une nation constitutive du Royaume-Uni située dans le nord-est de l'Irlande. L’Irlande a une superficie de 84 412 km² et c’est la deuxième plus grande île des îles britanniques. Géographiquement, elle est séparée de la Grande-Bretagne à l’est par la mer d’Irlande. Elle est bordée au nord et à l’ouest par l’océan Atlantique et au sud par la mer Celtique. L’île est divisée de 4 provinces : Ulster au nord, Connacht à l'ouest, Munster au sud et Leinster à l'est. Celles-ci sont partagées en 32 comtés. La capitale de l’Irlande est la plus grande ville qui est Dublin. Nous avons aussi d’autres grandes villes tels que Cork, Limerick ou encore Galway. Comme nous avons pu le voir, l’Irlande est connue comme le pays du Leprechaun, c’est-à-dire le petit lutin vert, des pubs, de la Guinness et aussi du groupe de musique U2. En effet, dans ce pays qui est détaché du continent européen et entouré d’eau, il offre aux voyageurs de magnifiques endroits à découvrir".
Ireland is an island in northwestern Europe in the archipelago of the British Isles. From 1922, this island is divided between Ireland and the independent state. Northern Ireland is a constituent nation of the United Kingdom. .
Ireland has an area of 84,412 km² and is the second largest island in the British Isles. Geographically, it is separated from Britain by Ireland. It is bordered to the north and west by the Atlantic Ocean and to the south by the Celtic Sea.
The island is divided into 4 provinces: Ulster to the north, Connacht to the west, Munster to the south and Leinster to the east. These are shared in 32 counties.
The capital of Ireland is the largest city that is Dublin. We also have other big cities such as Cork, Limerick or Galway.
As we have seen, Ireland is known as the country of Leprechaun, that is to say the little green elf, pubs, Guinness and also the U2 music group. This is a time is the European Union of Europe and Great Britain.
0 votes Thanks 1
oci225
moi aussi j'adore l'anglais et j'ai toujours la moyenne dans cette matière.Ce que je n'arrive pas à décrocher depuis le début de l'année c'est la première place,je suis toujours deuxième
Lista de comentários
Ireland is an island in northwestern Europe in the archipelago of the British Isles. From 1922, this island is divided between Ireland and the independent state. Northern Ireland is a constituent nation of the United Kingdom. .
Ireland has an area of 84,412 km² and is the second largest island in the British Isles. Geographically, it is separated from Britain by Ireland. It is bordered to the north and west by the Atlantic Ocean and to the south by the Celtic Sea.
The island is divided into 4 provinces: Ulster to the north, Connacht to the west, Munster to the south and Leinster to the east. These are shared in 32 counties.
The capital of Ireland is the largest city that is Dublin. We also have other big cities such as Cork, Limerick or Galway.
As we have seen, Ireland is known as the country of Leprechaun, that is to say the little green elf, pubs, Guinness and also the U2 music group. This is a time is the European Union of Europe and Great Britain.