Réponse:

Je crois que ça veut dire que tu dois réécrire l'acte 1 du Cid avec le français d'aujourd'hui (puisque là c'est écrit en français très soutenu) mais tu dois garder les rimes voilà j'espère que tu a un peu mieux compris