Quel procédé pouvez vous repérer dans cet extrait de la chanson Caroline de MC Solaar ? Analysez l'effet créé
"L'as de trèfle qui pique ton cœur, Caroline Comme le trèfle à quatre feuilles, je cherche votre bonheur Je suis l'homme qui tombe à pic, pour prendre ton cœur Il faut se tenir à carreau, Caro ce message vient du cœur"
Lista de comentários
Réponse :
"L'as de trèfle qui pique ton cœur, Caroline
Comme le trèfle à quatre feuilles, je cherche votre bonheur
Je suis l'homme qui tombe à pic, pour prendre ton cœur
Il faut se tenir à carreau,
Caro ce message vient du cœur"
Plusieurs procédés de style :
- jeux de mots sur "coeur" et "trèfle" "pic/pique""carreau/caro"
- champ lexical de la chance, des jeux de cartes : bonheur/trèfle à quatre feuilles""coeur/carreau/pic/pique"
- la métaphore : pique mon coeur