Réponse :
Hi !
1. The Chinese government is trying to incite people to act better.
Right : « aimed at improving the behaviour of citizens »
2. People who lie in commercials can be punished.
Right : « spreading false information » « false advertising »
3. The system put in place by the government is not working.
Wrong: « the social credit system appears to have expanded the practice »
4. Owning a pet can lead citizens to be discredited.
Wrong : « not walking a dog on a lead » leads to be discredited. Owning a pet is legal as long as people walk it on a lead.
5. One form of punishment in this system is not being allowed to buy a house.
Right : « Other penalties include being barred from buying insurance, property «
6. The system is based solely on punishment.
Wrong : « The social credit system aims to incentivise « trustworthly » behaviour through penalities as rewards »
7. Chinese citizens who break the law cannot take the subway.
Right : « it would begin banning people on public transport »
8. The system only punishes private citizens.
Wrong: « Companies on the blacklist are banned from bidding for projects or issuing corporate bonds »
9. The system already adds up people's social points.
Right : « Authorities collected more than 14m data points »
10. It is the first time that such a system has been used in China.
Wrong: « Authorities have previously used blacklists »
Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.
Lista de comentários
Réponse :
Hi !
1. The Chinese government is trying to incite people to act better.
Right : « aimed at improving the behaviour of citizens »
2. People who lie in commercials can be punished.
Right : « spreading false information » « false advertising »
3. The system put in place by the government is not working.
Wrong: « the social credit system appears to have expanded the practice »
4. Owning a pet can lead citizens to be discredited.
Wrong : « not walking a dog on a lead » leads to be discredited. Owning a pet is legal as long as people walk it on a lead.
5. One form of punishment in this system is not being allowed to buy a house.
Right : « Other penalties include being barred from buying insurance, property «
6. The system is based solely on punishment.
Wrong : « The social credit system aims to incentivise « trustworthly » behaviour through penalities as rewards »
7. Chinese citizens who break the law cannot take the subway.
Right : « it would begin banning people on public transport »
8. The system only punishes private citizens.
Wrong: « Companies on the blacklist are banned from bidding for projects or issuing corporate bonds »
9. The system already adds up people's social points.
Right : « Authorities collected more than 14m data points »
10. It is the first time that such a system has been used in China.
Wrong: « Authorities have previously used blacklists »