bonjour besoin d'aide pour cet exercice car je ne comprends rien s'il vous plait.
Retrouvez dans le texte les homophones et les jeux de mots qu'ils suscitent.
- C'est qu'il en faut du pin pour faire des planches ! .... et le boulot ça se paye !
- Le boulot ! Vous m'aviez dit qu'il n ' y en avait pas !
- Il n'y a pas de bouleau , mais il y a du pain sur la planche !
- Bon alors , pour le pin , c'est cuit !
de Raymond Devos , Bric à Brac , Matière à rire ,
il faut faire un tableau d'un coté les homophones et de l'autres cotés expressions à double sens .
c ) A votre tour , Ecrivez un texte de deux phrases avec un maximum d'homophones .
Merci d'avance
Retrouvez dans le texte les homophones et les jeux de mots qu'ils suscitent.
- C'est qu'il en faut du pin pour faire des planches ! .... et le boulot ça se paye !
- Le boulot ! Vous m'aviez dit qu'il n ' y en avait pas !
- Il n'y a pas de bouleau , mais il y a du pain sur la planche !
- Bon alors , pour le pin , c'est cuit !
de Raymond Devos , Bric à Brac , Matière à rire ,
il faut faire un tableau d'un coté les homophones et de l'autres cotés expressions à double sens .
c ) A votre tour , Ecrivez un texte de deux phrases avec un maximum d'homophones .
Merci d'avance
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Réponse :
Bonjour,
- Homophones : pin/pain; boulot/bouleau;
- Expressions à double : du pin pour faire des planches/pain sur la planche; pas de boulot/pas de bouleau; le pin, c'est cuit.
c). De temps en temps, tant qu'on le peut, se poser pour une pause s'impose. Il y a tant à faire parfois que savoir prendre le temps est un tant soit peu salutaire.
En espérant que cela t'aidera,
Explications :
Réponse:
Il y'a un jeu de mot entre les homophones "pain" et "pin" et "boulot" qui est et un arbre et le travail : Il y'a du "boulot" à faire, du travail, il y'a du "pain sur la planche" (=travail) mais il n'y a pas de boulots, et "il faut du pin pour faire des planches" concerne le travail qu'ils sont en train de faire, tandis qu'"il y'a du pain sur la planche" est une expression qui signifie qu'il leur reste beaucoup de travail à faire, ici on joue avec le sens littéral et le sens figuré. Ces jeux avec les homophones ont un effet comique. Pour des phrases à créer avec des jeux de mots, tu peux dire : "J'ai besoin d'argent pour m'acheter cette bague en argent. J'aimerais aussi pouvoir acheter des chaussons pour mes pieds et un chausson aux pommes, car j'ai très faim." Ici le jeu de mots est entre l'argent pour payer et la matière, et je ne pense pas avoir besoin d'expliquer le deuxième.
Explications:
Les homophones sont des mots qui se prononcent de la même manière mais n'ont pas la même signification.