Réponse :

1. "que nous avons passée ensemble" = proposition subordonnée relative, avec pour fonction épithète du nom "journée".

2. "nocturnes" : adjectif qualificatif avec pour fonction épithète du nom "bruits".

"du promeneur égaré" : groupe prépositionnel avec pour fonction complément du nom "angoisse"

3. "premier" : adjectif qualificatif avec pour fonction épithète du nom "lundi".

"de septembre": groupe prépositionnel avec pour fonction complément du nom "lundi"

4. "de couleur argentée" : groupe prépositionnel avec pour fonction complément du nom "voiture"

"emblème de sa réussite sociale" : groupe nominal avec pour fonction apposition