Bonjour , est ce que vous pouvez m'aider a traduire ce dialogue qui est au discours direct au discours indirect ? Merci d'avance !!! Voici mon dialogue :
- Salut Lisa
- Salut
-Ma mère m'a dit : "Si jamais Lisa veut venir dormir à la maison un week-end, il n'y a pas de soucis !".
-Ah ouais, ça serait trop bien ! Attends, je vais demander à ma mère quand on est libre, précisa Lisa.
- D'accord, je t'attends.
- Elle m'a dit : "Ce week-end c'est pas possible car j'ai plein de chose à faire. Mais c'est OK pour le week-end prochain !".
- Ah ben ma mère aussi ne peux pas cette semaine.
- D'accord, mais ma mère ne peux pas m'emmener. ça ne vous dérange pas de venir me chercher.
- Justement, elle me l'a proposée : " On peut aller la chercher si tu veux, ça évitera à sa mère de se déplacer".
- Ah ben écoute, c'est parfait ! Bon ben à la semaine prochaine alors !!!
- Ouais, bisous
- Bisous.

Désolér si j'ai fait des fautes d'orthographe...