Bonjour, j'aurais besoins d'aide avec un texte que j'ai ecris en espagnol pour la syntaxe et les erreurs en génèrale merci en avance


Durante la unidad 5, "el español en Estados Unidos", nos planteamos la pregunta de cómo integrar el español en Estados Unidos, y durante la unidad descubrimos la presencia de la lengua española o, más generalmente, la presencia de la cultura hispana en Estados Unidos.

La cultura hispana se encuentra en muchos lugares y de diferentes formas a lo largo del país, como se ve en Miami con un restaurante que sirve comida mexicana y cubana. Un restaurante que da testimonio de la diversidad de culturas en los Estados Unidos porque la comida que se sirve se anuncia en español en la entrada del restaurante y la pared de la entrada está cubierta con graffitis de símbolos americanos como la bandera del país, la estatua de la libertad o el Presidente Abraham Lincoln. La mezcla de culturas se muestra especialmente en la escritura "Latin American Cuisine", podemos citar otros ejemplos como en el distrito East Harlem de Nueva York con la pared cubierta de graffitis en español e inglés pero también en spanglish una mezcla de los dos idiomas, español e inglés que hoy en día es considerado en Estados Unidos como un tercer idioma y una forma de comunicación entre la comunidad hispana y latinoamericana. Entonces en Estados Unidos hay gente trilingüe que habla español, inglés y spanglish.

En California encontramos una gran presencia hispana como la interminable lista de nombres de ciudades con nombres de santo en español o incluso con nombres de simples cosas en español.

Esta presencia permanente de la cultura española se justifica por el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 que hizo que México perdiera gran parte de sus territorios para poner fin a la guerra con Estados Unidos, la población mexicana de estas tierras se hizo americana y California es una de los territorios perdidos por México, lo que justifica la mezcla de culturas. Todavía en California podemos encontrar un cartel publicitario de una emisora de radio en español donde vemos la palabra México cubierta con la bandera de Estados Unidos. Un cartel que testimonia el rechazo a lo hispanico y al idioma español en Estados Unidos. Racismo que ha aumentado enormemente desde el mandato de Donald Trump.

Un ejemplo de este racismo es un vídeo que provoco polémica en Estados Unidos donde vemos a dos mujeres siendo atacadas e insultadas por una mujer de raza blanca por haber hablado español durante una negociación. La comunidad hispana respondió con protestas contra la discriminación lingüística, los grupos de manifestantes están indignados de que el españole pueda ser reportado por hablar español, se conoce como el crimo del audio. Este racismo está aumentando con el presidente Trump porque está haciendo propuestas y leyes racistas y antimigratorias contra la comunidad hispana y afroamericana. Esta mujer no es la única, en Estados Unidos existen varios grupos supremacistas blancos que toman el ejemplo de Donald Trump;

Sin embargo, el español lo habla un tercio de la población de Estados Unidos y está considerado el segundo idioma más importante del mundo según "la oficima del fenso".

En conclusión en Estados Unidos la cultura española está omnipresente en la comida, las calles, los carteles, las paredes, incluso los nombres de las ciudades, pero está especialmente presente a través de la lengua española que con el tiempo se ha ido integrando en Estados Unidos a través de creación de un idioma mixto, el spanglish que toma otras formas como el cubanglish mexicanglish y nuevamente nuyorican todos estos idiomas son la mezcla de inglés y español. A través de la música, el spanglish se difunde en Estados Unidos para todas las clases sociales, los ricos de Miami, los pobres de Nueva York o la clase media de Los Ángeles. Este idioma es una prueba de la integración del español en Estados Unidos aunque no sea aceptado por todos.