Réponse : Bonsoir ,

Explications : La différence entre le langage familier et le langage soutenue est :

Rappels: Il existe 3 niveaux de langages : Soutenu , courant , familier .

Le langage soutenu c'est parler en français correct, et utiliser un beau vocabulaire pour enrichir les phrases .

Le langage familier est employé surtout avec les copains ou des proches . Le langage est relâchée avec des fautes etc...

Exemple : Il crèche dans une super baraque .

Exemples : je me suis assoupi = je me suis requinqué = ( langage soutenu ).

J'ai pioncé = ( langage familier ) .

J'espere que mes explications ont été clairs !

N'hésite pas si tu as d'autre questions .

Bonne soirée !

bjr

Il existe 3 niveaux de langue

le langage courant (correct, sans termes recherchés, compris de tout le monde)

 • Qu'est ce que tu as Bernard ?  J'ai attrapé un mauvais rhume

le langage familier (employé surtout à l'oral, entre camarades de classe, parfois incorrect)

 •T'as quoi Bernard ?    J'ai chopé la crève.

le langage soutenu (emploie un vocabulaire riche, respecte les règles de grammaire, employé surtout à l'écrit)

• Qu'avez-vous Bernard ?   J'ai contracté un rhume

autre exemple

familier

Un camion, fais gaffe !

courant

Un camion, fais attention !

soutenu

Un camion, prends darde !