Bonjour, je suis en 4e et je dois faire la suite d'une histoire pour en anglais. Après je devrais la traduire et la lire à l'oral. Merci de votre aide.
L'histoire c'est:
rédiger l'histoire de 3 meilleure amie qui sont dans la maison d'une pour faire une soirée pyjama et fêter son anniversaire. La légende disait que cette maison était maudites d'un fantôme (donner son nom) et d'un vampire (donner son nom).
La fille qui invite (Amelia) leur a préparé un film dans la salle de cinéma chez elle. Karine et Lucie, ces meilleure amies lui ont offert un carnet secret car elle adore raconter ses journées. Pour les remercier elle leur fait un câlin et qd elle les prirent dans ces bras, elle vit des yeux rouges apparaître et disparaître. Pour reprendre ses esprits, elle est partie chercher des popcorn dans sa cuisine, elle entend ses copines crier (elles avaient vu le fantôme ) donc court vers eux.
Mais comme par hasard, qd elle entre il est plus la. Elles sont terrorisées. Amelia repart et le monstre réapparaît. Il hypnotise Karine donc elle est sous ses ordres et Lucie court se cacher dans la chambre des parents d'amelia. Elle se refufie dans leur lit sous la couette et dum'un coup, quelqu'un, un vampire, lui tire les pieds et elle tombe par terre, assommé.
Amelia, toujours dans la cuisine, ne trouvait plus les boissons, donc partit en chercher au magasin.
Le monstre ordonna à Karine de ne plus bouger et il parti chercher Lucie. Ils crut l'avoir entendu aller dehors, donc il y alla.
1h plus tard, Lucie se réveilla. Elle ne se souvenait plus de rien. Juste qu'elle étais à l'anniversaire de son amie. Elle étais étonné de l'endroit où elle était. Tout était par terre, déchiré, cassée,...
De ce fait elle leur demanda ou elle était. Elle ne répondirent pas. Alors elle décida de sortir de la chambre et de les chercher. Elle trouva d'abord Karine, allongé par terre les yeux grand ouvert. Essaya de la réveiller et de la faire parler mais elle ne bougea pas. Normal, elle était hypnotisé !...
Svp aidez moi je n'ai pas du tout d'inspiration. Merci bcp d'avance
L'histoire c'est:
rédiger l'histoire de 3 meilleure amie qui sont dans la maison d'une pour faire une soirée pyjama et fêter son anniversaire. La légende disait que cette maison était maudites d'un fantôme (donner son nom) et d'un vampire (donner son nom).
La fille qui invite (Amelia) leur a préparé un film dans la salle de cinéma chez elle. Karine et Lucie, ces meilleure amies lui ont offert un carnet secret car elle adore raconter ses journées. Pour les remercier elle leur fait un câlin et qd elle les prirent dans ces bras, elle vit des yeux rouges apparaître et disparaître. Pour reprendre ses esprits, elle est partie chercher des popcorn dans sa cuisine, elle entend ses copines crier (elles avaient vu le fantôme ) donc court vers eux.
Mais comme par hasard, qd elle entre il est plus la. Elles sont terrorisées. Amelia repart et le monstre réapparaît. Il hypnotise Karine donc elle est sous ses ordres et Lucie court se cacher dans la chambre des parents d'amelia. Elle se refufie dans leur lit sous la couette et dum'un coup, quelqu'un, un vampire, lui tire les pieds et elle tombe par terre, assommé.
Amelia, toujours dans la cuisine, ne trouvait plus les boissons, donc partit en chercher au magasin.
Le monstre ordonna à Karine de ne plus bouger et il parti chercher Lucie. Ils crut l'avoir entendu aller dehors, donc il y alla.
1h plus tard, Lucie se réveilla. Elle ne se souvenait plus de rien. Juste qu'elle étais à l'anniversaire de son amie. Elle étais étonné de l'endroit où elle était. Tout était par terre, déchiré, cassée,...
De ce fait elle leur demanda ou elle était. Elle ne répondirent pas. Alors elle décida de sortir de la chambre et de les chercher. Elle trouva d'abord Karine, allongé par terre les yeux grand ouvert. Essaya de la réveiller et de la faire parler mais elle ne bougea pas. Normal, elle était hypnotisé !...
Svp aidez moi je n'ai pas du tout d'inspiration. Merci bcp d'avance
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Réponse:
salut je sais pas si ça te convient mais je pense avoir réussi à t'aider (je l'ai aussi traduit en anglais)
Explications:
Amelia était terrifiée, mais déterminée à sauver ses amies. Elle se souvint alors de l'histoire que sa grand-mère lui avait racontée sur le fantôme et le vampire de la maison. Elle se précipita dans la bibliothèque et commença à chercher des informations sur ces créatures surnaturelles.
Après avoir passé plusieurs heures à chercher des indices, Amelia trouva une vieille lettre écrite par son arrière-grand-père. Dans cette lettre, il révélait que le fantôme s'appelait Sarah et le vampire, quant à lui, était nommé Vlad. Il expliquait également qu'ils avaient été maudits par une sorcière qui avait vécu dans la région il y a plusieurs siècles.
Armée de ces informations, Amelia décida de confronter les deux créatures dans l'espoir de sauver ses amies. Elle se rendit dans le grenier de la maison, où elle avait entendu des bruits étranges auparavant. En arrivant, elle vit Sarah et Vlad se disputer.
Amelia comprit alors que la sorcière avait maudit les deux créatures pour qu'ils restent coincés dans la maison jusqu'à ce qu'ils se réconcilient. Elle réussit finalement à les convaincre de mettre leurs différends de côté et de laisser ses amies partir.
Karine, qui était sous l'emprise de Vlad, retrouva sa liberté. Lucie, quant à elle, sortit de sa cachette et rejoignit ses amies. Les filles organisèrent une petite fête pour célébrer leur évasion de la maison hantée.
Depuis cette nuit-là, Amelia et ses amies ne sont plus jamais retournées dans cette maison, mais elles ont gardé un souvenir mémorable de cette aventure surnaturelle.
Amelia was terrified, but determined to save her friends. Then she remembered the story her grandmother had told her about the ghost and the vampire in the house. She rushed into the library and started looking for information about these supernatural creatures.
After spending several hours looking for clues, Amelia found an old letter written by her great-grandfather. In this letter, he revealed that the ghost was called Sarah and the vampire, meanwhile, was named Vlad. He also explained that they had been cursed by a witch who had lived in the area centuries ago.
Armed with this information, Amelia decided to confront the two creatures in hopes of saving her friends. She went to the attic of the house, where she had heard strange noises before. Upon arriving, she saw Sarah and Vlad arguing.
Amelia then realized that the witch had cursed the two creatures to stay stuck in the house until they reconciled. She finally manages to convince them to put aside their differences and let her friends go.
Karine, who was under the influence of Vlad, regained her freedom. Lucie, meanwhile, came out of her hiding place and joined her friends. The girls threw a small party to celebrate their escape from the haunted house.
Since that night, Amelia and her friends have never returned to this house, but they have kept a memorable memory of this supernatural adventure.