elisa15120 Salut, c'est assez simple au final je pense :)
Il suffit à ta sœur d'écrire la suite du sujet, en effet on lui demande de décrire une sorte de prison, mais il faut l'imaginer comme étant une prison comme chez les Indiens d'Amérique puisque les personnages sont capturés par les Sioux. Donc on pourrait imaginer cela comme un Tipi avec les personnages attachés au niveau du pilié dos à dos et il faut bien décrire l'intérieur de ce Tipi, faire parler et penser les personnages. Ensuite il faut que l'un des deux personnages réfléchisse à une idée pour se sortir de ce pétrin. Par exemple il peut repérer un objet particulier dans le Tipi qui pourrait permettre à son compagnon et à lui même de se libérer, défaire leur lien ou autre. Ensuite il faut décrire leur évasion, si ils ont réussi à faire ça discrètement alors quelle sera la réaction du chef Sioux quand il verra la disparition des personnages où alors imaginer une course poursuite en arrêtant le récit afin qu'il y ait du suspens. 

Voilà j'espère avoir pu t'aider :) Bonne chance :)