Je ne connais pas la chanson mais Louis XVI avait un droit de véto, c'est a dire qu'il pouvait permettre de bloquer toute résolution ou décision, quelle que soit l'opinion de l'assemblé. Donc son surnom "Monsieur Véto" vient peut être de là.