Réponse :

Bonjour,

Naomi explained ( that ) they were protesting against what had happened with his fellow citizens in the USA.

le présent devient prétérit  // « we » devient « they »  // «  our » devient « his »

Jacqui declared ( that) that was more important than a pandemic.

le présent devient prétérit // le « this » devient « that »

Tom reported ( that ) officers were clearly also in a difficult position

le présent devient prétérit

Leontyne Price claimed that accomplishments had no color.

Le présent devient prétérit

Attention aux modifications de temps, pronoms... lors du passage discours direct au discours indirect .  ; )