Réponse : le contexte de cet extrait des Trois mousquetaires

— Mais vous ne pouvez pas sortir ainsi, dit Ketty, vous êtes tout nu.  

— C’est vrai, dit d’Artagnan, qui s’aperçut alors seulement du costume dans lequel il se trouvait, c’est vrai ; habille-moi comme tu pourras, mais hâtons-nous ; comprends-tu ? il y va de la vie et de la mort !  

Il était nu. "Le costume dans lequel il se trouvait" : est une figure de style appelée "périphrase" qui signifie la nudité.

"Il y va de la vie et de la mort !"  la figure de style est une hyperbole (=exagération)

Il doit absolument échapper à milady.

Explications :