Bonjour,

navigateur:

- personne qui navigue  sur mer

-  membre d'un équipage ( avion ou bateau) qui indique la marche à suivre

-  appareil qui aide à la navigation ( avion ou bateau  ou GPS)

Eric Tabarly, navigateur célèbre est mort en mer.

Quel navigateur utilises - tu sur ton ordi?

pavillon:

- maison individuelle  

- forme évasée de certains instruments de musque

- drapeau  qui indique la provençal d'un bateau

- partie supérieure  d'une voiture ( le toit).

Les pirates avaient souvent un pavillon avec une tête de mort.

Mes grands parents ont construit un pavilon à la campagne.