Français: Elena Gilbert, une jeune adolescente retourne au lycée peut de temps après le décès de ses parents. Une fois arrivée au lycée, elle rencontre un nouvel élève mystérieux, séduisant et intelligent ce qui l'intrigue beaucoup. Stefan Salvatore, le nouvel élève, arrive devant la porte d'Elena pour lui rendre son journal intime qu'elle a laissé tomber auparavant au cimetière où elle a vu Stefan, elle l'invite au restaurant avec ses amies puis à une fête quand ils entendirent une fille crier dans les bois, c'était Viki Donovan la sœur de Matt Donovan qui était l'ancien petit-ami d'Elena, elle criait car elle s'est fait attaqué par Damon Salvatore qui est un vampire et le frère de Stefan qui est revenu en ville.

Anglais:

Elena Gilbert, a young teenager returns to high school shortly after the death of her parents. Once in high school, she meets a mysterious, attractive and intelligent new student, which intrigues her a lot. Stefan Salvatore, the new student, arrives at Elena's door to return her diary that she previously dropped at the cemetery where she saw him, she invites him to a restaurant with her friends and then to a party when they heard a girl screaming in the woods, it was Viki Donovan the sister of Matt Donovan who was Elena's ex boyfriend, she was screaming because she got attacked by Damon Salvatore who is a vampire and also Stefan's brother who came back to town.

J'ai écrit un peu plus que 10 lignes, je suis désolé mais c'est un peu difficile pour moi de résumé l'épisode en 10 lignes.

J'espère que je t'ai bien aidé ! (C'est ma série préferée ! ^^)