Bonjour ! pouvez vous me traduire ce petit paragraphe en anglais svp ? ( vs êtes aps obligés de traduire mot par mot mais qu’il y ait un sens)

Voici l'histoire. M. Roitelet avait été retrouvé mort sur le bord d'une route. Dépêchée sur les lieux, la police scientifique détermina aussitôt qu'il avait été fauché par une voiture. L'on crut d'abord au délit d'un chauffard. Des investigations, appuyées par des moyens considérables, furent lancées afin de retrouver le véhicule du forfait. Mais comme on n'en découvrit aucune trace, une autre hypothèse vit le jour, celle du crime. Cette thèse fut étayée par deux éléments troublants : la volatilisation de l'automobile assassine tout d'abord, et l'absence de trace de freinage à proximité du corps, qui laissait supposer que non seulement le chauffeur n'avait pas freiné, mais qu'il avait peut-être accéléré.
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Lista de comentários


Helpful Social

Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.