Bonjour. Que signifie la phrase :"Welche Austauschprogramme (programme d'échange) Frankreich-Deutchl.... Pergunta de ideia deJadounette2003

anonymus7587 Quels programmes d'échange entre la France et l'Allemagne connaît-tu ?
Par exemple Brigitte-Sauzay

anonymus7587 Est-ce que tu aimerais bien participer à un tel programme ?

nihilus Pour la phrase plus haut on peut la traduire de la manière suivante: "Voudrai tu participer à un programme d'échange ?"

anonymus7587 oui

jadounette2003 Merci.

anonymus7587 De rien

jadounette2003 Comme arguments j'ai trouvé Que la "Dauert" est trop longue, Que celà permet d'apprendre "a neu Kultur und eine andere sprache lernen", que celà permet de "reisen", mais qu'il y a l'"Heimweh", que celà permet de découvrir "andere land, entdeken, traditionnen filme, lebensart und litteratur" ansi que "jemanden treffen" avez vous d'autres idées SVP?

jadounette2003 Je dois écrire 210 mots...

anonymus7587 C'est quoi ton sujet précis ?

jadounette2003 Ce que j'ai mis ci dessus et lje dois argumenter mes réponses.

jadounette2003 je

nihilus Bonjour.
Comme traduction on peut donner la suivante:
"Quels programmes d'échanges France-Allemagne connais-tu ?"

Pour y répondre tu peux citer des programmes tel que Erasmus (étudiants), Brigitte Sauzay (3 mois en Allemagne, de la 4è à la 1ère) ou Voltaire (6 mois, 3è à la 2nd)

jadounette2003 Cool, merci

jadounette2003 Et que signifie " Wurdest du gerne an einem solchen Austauschprogramm teilnehmen?" ( google traduction n'est pas clair)? Merci d'avance

nihilus Pour la phrase plus haut on peut la traduire de la manière suivante: "Voudrai tu participer à un programme d'échange ?"

Lista de comentários

Recomendar perguntas

Helpful Links

Helpful Social