la phrase est inversée:

un couple d'amoureux a pris naissance (où ?)  des entrailles prédestinées.

C'est donc un complément circonstanciel de lieu.