Verified answer

Réponse : voila tu as le texte en anglais et la traduction

Explications :

- tiens en anglais :

Chief Bogo: Good morning, Bonnie. I'm Chief Bogo, and I'd like to ask you a few questions. Can you tell me your full name and address?

Bonnie: Good morning, Chief Bogo. My name is Bonnie Smith, and I live at 123 Main Street, in downtown New York.

Chief Bogo: Thank you, Bonnie. Can you also give me your phone number and occupation?

Bonnie: Sure. My phone number is 555-1234, and I work as a waitress at the local diner.

Chief Bogo: And do you have any siblings, Bonnie? If so, what are their names and ages?

Bonnie: Yes, I have an older sister named Rachel. She's 32 years old and works as a nurse at the hospital.

Chief Bogo: Alright, thank you. Now, Bonnie, I hate to bring this up, but have you ever been convicted of a crime before?

Bonnie: No, Chief Bogo. I've never been in trouble with the law.

Chief Bogo: Alright, Bonnie. We have reason to believe that you may have information regarding a recent robbery that took place in the downtown area. Can you tell me where you were last night between the hours of 8 and 10 pm?

Bonnie: Sure, Chief Bogo. I was actually at my job at the diner from 6 pm to 11 pm. I have my work schedule if you need to see it.

Chief Bogo: That's very helpful, Bonnie. We'll be in touch if we need any more information from you. Thank you for your cooperation.

Bonnie: Of course, Chief Bogo. Have a good day.

-traduction :

Chef Bogo : Bonjour, Bonnie. Je suis le chef Bogo et j'aimerais vous poser quelques questions. Pouvez-vous me dire votre nom complet et votre adresse ?

Bonnie : Bonjour, chef Bogo. Je m'appelle Bonnie Smith et j'habite au 123 Main Street, au centre-ville de New York.

Chef Bogo : Merci, Bonnie. Pouvez-vous également me donner votre numéro de téléphone et votre profession?

Bonnie : Bien sûr. Mon numéro de téléphone est le 555-1234 et je travaille comme serveuse au restaurant local.

Chef Bogo : Et avez-vous des frères et sœurs, Bonnie ? Si oui, quels sont leurs noms et âges ?

Bonnie : Oui, j'ai une sœur aînée qui s'appelle Rachel. Elle a 32 ans et travaille comme infirmière à l'hôpital.

Chef Bogo : Très bien, merci. Maintenant, Bonnie, je déteste aborder ce sujet, mais avez-vous déjà été reconnu coupable d'un crime auparavant ?

Bonnie : Non, chef Bogo. Je n'ai jamais eu d'ennuis avec la justice.

Chef Bogo : D'accord, Bonnie. Nous avons des raisons de croire que vous pourriez avoir des informations concernant un vol récent qui a eu lieu dans le centre-ville. Pouvez-vous me dire où vous étiez hier soir entre 20h et 22h ?

Bonnie : Bien sûr, chef Bogo. J'étais en fait à mon travail au restaurant de 18h à 23h. J'ai mon horaire de travail si vous avez besoin de le voir.

Chef Bogo : C'est très utile, Bonnie. Nous vous contacterons si nous avons besoin de plus d'informations de votre part. Merci de votre collaboration.

Bonnie : Bien sûr, chef Bogo. Passe une bonne journée.