Si mes souvenirs sont bons je crois que Candide épouse Cunégonde par honneur et parce qu’elle le pressait aussi pour l’épouser et aussi à cause de l’impertinence du baron qui est envoyé aux galères.

Après on peut partir sur le il faut cultiver son jardin » mais cela reste plus philosophique…