Bonjour, SVP aidez moi, c'est la deuxième fois que je poste la question.J'ai de très grandes difficultés en allemand et je dois écrire un conte dans cette langue là, le conte peut être sous plusieurs formes BD, manga etc...Pouvez vous m'aider svp.Merci d'avance:)
Es war einmal eine arme Bäuerin namens Amanda. Ihr Haar war hellbraun, sie hatte strahlend blaue Augen und rosa Lippen wie die hellsten Rosen.
Sie hatte eine Schwiegermutter, die eine Hexe war, weil sie ihren Vater getötet hatte, und ihre Mutter war an einer tragischen Krankheit gestorben. Die Hexe musste einen Mann namens Marcel heiraten, der nicht weniger böse war als sie.
Eines Tages ging Amanda zum Brunnen, um Wasser zu holen. Daneben befand sich eine Wiese, von der aus zehn prächtige geflügelte Hengste auftauchten. Sie näherte sich einem von ihnen und streckte die Staus aus. Ein weißes Pferd mit Flügeln, es ist schön, sagt sie. Amanda dachte, sie träume, das war nicht alles, die Pferde redeten, jedes wiederum zu Amandas Überraschung.
Am nächsten Tag war Amanda auf die Wiese zurückgekehrt. Das weiße Pferd bot ihm an, ihn zu einem Ritt in der Luft zu nehmen. Jeden Tag machten beide einen wunderbaren Flug. Amanda vergaß sogar, ihre Aufgaben zu erledigen.
Eines Tages suchte ihre Schwiegermutter nach ihr und sah sie auf dem Rücken eines prächtigen Hengstes fliegen, was sie eifersüchtig machte. Sie beraubte Amanda ihres Ausganges und zwang sie, Tag und Nacht in ihrem Zimmer zu bleiben. Außerdem beschlossen die Hexe und ihr Mann, den Hengst zu fangen und sperrten ihn in einen Käfig.
Viele Jahre vergingen, ohne dass sich jemand um Amanda kümmerte. An einem schönen Tag, bei einem Ausflug in den Wald, um Essen zu holen, entdeckten die Diener der Hexe das verschlossene Pferd. Sie öffneten den Käfig und der Hengst flog weg, um Amanda zu befreien.
Sie trafen sich und versprachen, sich nicht wieder zu trennen. Die Nacht fiel, es war ein altes Haus in der Ferne. Amanda beschloss, an die Tür zu klopfen, eine Frau öffnete und erkannte ihre Tochter. Sie hatten ein gutes Leben und lebten danach glücklich.
Ich hoffe, ich habe Ihnen helfen können, fühlen Sie sich frei, wenn Sie Irgendwelche Fragen haben ;)
3 votes Thanks 1
Ackerman
Merci beaucoup!!!!!! Tu ma vraiment aidé ;)
Lista de comentários
Guten Abend
Hier ist mein Vorschlag:
Es war einmal eine arme Bäuerin namens Amanda. Ihr Haar war hellbraun, sie hatte strahlend blaue Augen und rosa Lippen wie die hellsten Rosen.
Sie hatte eine Schwiegermutter, die eine Hexe war, weil sie ihren Vater getötet hatte, und ihre Mutter war an einer tragischen Krankheit gestorben. Die Hexe musste einen Mann namens Marcel heiraten, der nicht weniger böse war als sie.
Eines Tages ging Amanda zum Brunnen, um Wasser zu holen. Daneben befand sich eine Wiese, von der aus zehn prächtige geflügelte Hengste auftauchten. Sie näherte sich einem von ihnen und streckte die Staus aus. Ein weißes Pferd mit Flügeln, es ist schön, sagt sie. Amanda dachte, sie träume, das war nicht alles, die Pferde redeten, jedes wiederum zu Amandas Überraschung.
Am nächsten Tag war Amanda auf die Wiese zurückgekehrt. Das weiße Pferd bot ihm an, ihn zu einem Ritt in der Luft zu nehmen. Jeden Tag machten beide einen wunderbaren Flug. Amanda vergaß sogar, ihre Aufgaben zu erledigen.
Eines Tages suchte ihre Schwiegermutter nach ihr und sah sie auf dem Rücken eines prächtigen Hengstes fliegen, was sie eifersüchtig machte. Sie beraubte Amanda ihres Ausganges und zwang sie, Tag und Nacht in ihrem Zimmer zu bleiben. Außerdem beschlossen die Hexe und ihr Mann, den Hengst zu fangen und sperrten ihn in einen Käfig.
Viele Jahre vergingen, ohne dass sich jemand um Amanda kümmerte. An einem schönen Tag, bei einem Ausflug in den Wald, um Essen zu holen, entdeckten die Diener der Hexe das verschlossene Pferd. Sie öffneten den Käfig und der Hengst flog weg, um Amanda zu befreien.
Sie trafen sich und versprachen, sich nicht wieder zu trennen. Die Nacht fiel, es war ein altes Haus in der Ferne. Amanda beschloss, an die Tür zu klopfen, eine Frau öffnete und erkannte ihre Tochter. Sie hatten ein gutes Leben und lebten danach glücklich.
Ich hoffe, ich habe Ihnen helfen können, fühlen Sie sich frei, wenn Sie Irgendwelche Fragen haben ;)