Réécrivez le texte suivant à l’imparfait et en considérant que le narrateur est un groupe de personnes. Vous ferez toutes les transformations nécessaires.
« Toute ma représentation de la vie en est restée marquée : le monde n’est qu’une vaste prison ou salle de chirurgie ; je ne suis sur terre que pour devenir chair à médecins, chair à canons, chair à cercueil ; comme la promesse de m’emmener au cirque ou de jouer à faire la cuisine, tout ce qui peut m’arriver d’agréable en attendant n’est qu’un leurre mensonge pour me conduire plus sûrement à l’abattoir où, tôt ou tard, je dois être mené. » Merci d'avance
"Toute notre représentation de la vie était restée marquée : le monde n'était qu'une vaste prison ou salle de chirurgie ; nous n'étions sur terre que pour devenir chairs à médecins, chairs à canons, chairs à cercueil ; comme la promesse de nous emmener au cirque ou de jouer à faire la cuisine, tout ce qui pouvait nous arriver d'agreavleen attendant n'était qu'une leurre mensonge pour nous conduire plus sûrement à l'abattoir où, tôt ou tard, nous devrions être menés."
Lista de comentários
Verified answer
Réponse:
"Toute notre représentation de la vie était restée marquée : le monde n'était qu'une vaste prison ou salle de chirurgie ; nous n'étions sur terre que pour devenir chairs à médecins, chairs à canons, chairs à cercueil ; comme la promesse de nous emmener au cirque ou de jouer à faire la cuisine, tout ce qui pouvait nous arriver d'agreavleen attendant n'était qu'une leurre mensonge pour nous conduire plus sûrement à l'abattoir où, tôt ou tard, nous devrions être menés."
Je t'en prie :)