bonjour vous pouvez m'aider à traduire se texte en allemand je voudrais une personne qui c'est parler la langue svp pas de Google traduction svp
son prénom est serhil elle a 13 ans c'est ma cousine elle a les cheveux bruns courts des yeux marrons elle est petite en taille elle a un caractère très spécial le métier qu'elle voudrait faire c'est d'être infirmière elle a le droit de faire un peu ce qu'elle veut les choses qu'elle aime c'est le shopping le maquillage les voyages les balades prendre soin d'elle ce qu'elle aime pas c'est son frère l'école la piscine on se voit un peu tous les jours et si je l'ai choisi c'est parce que c'est ma cousine préférée et que on a les mêmes délire
"Sein Name ist Serhil, sie ist 13 Jahre alt. Sie ist meine Cousine und hat kurze braune Haare, braune Augen. Sie ist klein von Statur und hat einen besonderen Charakter. Der Beruf, den sie ausüben möchte, ist Krankenschwester. Sie darf tun und lassen, was sie will. Sie liebt Einkaufen, Make-up, Reisen und Spazierengehen. Sie passt auf sich auf. Was sie nicht mag, ist ihr Bruder, Schule und Schwimmbad. Wir sehen uns ein bisschen jeden Tag. Ich habe sie gewählt, weil sie meine Lieblingscousine ist und weil wir die gleichen Interessen haben."
Ihr Name ist Serhil und sie ist 13 Jahre alt. Sie ist meine Cousine. Sie hat braune , kurze Haare und braune Augen. Sie ist klein und hat einen ganz speziellen Charakter. Den Beruf , den sie später machen möchte , ist Krankenschwester.
Zu Hause hat sie ein wenig das Recht zu machen was sie will. In der Freizeit geht sie gern shoppen und spazieren, sie mag Reisen und Schminke , da sie sich gern um sich kümmert.
Sie mag nicht ihren Bruder, die Schule und das Schwimmbad.
Wir sehen uns fast jeden Tag und wenn ich sie gewählt habe , ist weil sie meine Lieblingscousine ist und wir uns super verstehen.
Lista de comentários
Réponse:
"Sein Name ist Serhil, sie ist 13 Jahre alt. Sie ist meine Cousine und hat kurze braune Haare, braune Augen. Sie ist klein von Statur und hat einen besonderen Charakter. Der Beruf, den sie ausüben möchte, ist Krankenschwester. Sie darf tun und lassen, was sie will. Sie liebt Einkaufen, Make-up, Reisen und Spazierengehen. Sie passt auf sich auf. Was sie nicht mag, ist ihr Bruder, Schule und Schwimmbad. Wir sehen uns ein bisschen jeden Tag. Ich habe sie gewählt, weil sie meine Lieblingscousine ist und weil wir die gleichen Interessen haben."
Verified answer
Réponse:
Ihr Name ist Serhil und sie ist 13 Jahre alt. Sie ist meine Cousine. Sie hat braune , kurze Haare und braune Augen. Sie ist klein und hat einen ganz speziellen Charakter. Den Beruf , den sie später machen möchte , ist Krankenschwester.
Zu Hause hat sie ein wenig das Recht zu machen was sie will. In der Freizeit geht sie gern shoppen und spazieren, sie mag Reisen und Schminke , da sie sich gern um sich kümmert.
Sie mag nicht ihren Bruder, die Schule und das Schwimmbad.
Wir sehen uns fast jeden Tag und wenn ich sie gewählt habe , ist weil sie meine Lieblingscousine ist und wir uns super verstehen.