Réponse :

1) proposition 1 = sujet : a dog ; verbe : discovered ; complément : the corpses / proposition 2 = sujet : the victims ; verbe : were murdered ; complément : by a serial killer

2) proposition 1 = sujet : the detectives ; verbe : arrested ; complément : Timothy Burk / proposition 2 = sujet : the bank ; verbe : was robbed

1) The corspes were discovered by a dog the morning after a serial killer killed the victims.

2) Timothy Burke was arrested by the detectives just 30 minutes after someone robbed the bank.

Explications :

Le sujet est "a dog" car c'est lui qui a découvert les corps, le verbe est "discovered" (to discover à l'infinitif), et le complément est "the corpses" car ce sont qui ont été découverts.

Même raisonnemment pour les autres phrases.

Pour passer de la voix active à la voix passive et vice-versa, il faut juste inverser les sujets et compléments et adapter le verbe.

Exemple : le chat a mangé la souris <-> la souris a été mangée par le chat