Bonjours je suis en L j'ai un gros devoir à faire en anglais mais je n'es rien compris au exercice merci de m'aider svp
Lista de comentários
pandapixeld
1. Les problèmes auxquels nous avons à faire face sont énormes. Nous sommes en train d'assister à des changements climatiques dramatiques. Le dessinateur veut que l'on observe l'état de la planète et [que l'on] réagisse. Qu'est ce qui explique le réchauffement climatique? Pour pouvoir supporter/faire face au problème de pollution, les pays industrialisés doivent réduire leur consommation de pétrole. Est-ce que vous approuvez la campagne 'BYOB' ("emmenez votre propres sac")? Nous espérons tous avoir un futur meilleur/nous avons tous de l'espoir pour un futur meilleur. Pourquoi est-ce que les gouvernements n'écoutent pas les environnementalistes plus souvent? Déduisez : pour aucune de ses phrases, la construction des verbes est la même en Français et en anglais.(je ne suis pas sûre si c'est ça)
2. Nous devons tous prendre part dans la lutte contre le réchauffement climatique. De quoi s'inquiètent les environnementalistes? Est-ce-que tu te préoccupes assez de la Terre pour prendre part [dans la lutte]? Déduisez : ces phrases permettent des constructions similaires en français et en anglais.
Je n'ai pas vraiment réussi la partie "déduisez", mais au moins tes phrases sont traduites
Lista de comentários
Nous sommes en train d'assister à des changements climatiques dramatiques.
Le dessinateur veut que l'on observe l'état de la planète et [que l'on] réagisse.
Qu'est ce qui explique le réchauffement climatique?
Pour pouvoir supporter/faire face au problème de pollution, les pays industrialisés doivent réduire leur consommation de pétrole.
Est-ce que vous approuvez la campagne 'BYOB' ("emmenez votre propres sac")?
Nous espérons tous avoir un futur meilleur/nous avons tous de l'espoir pour un futur meilleur.
Pourquoi est-ce que les gouvernements n'écoutent pas les environnementalistes plus souvent?
Déduisez : pour aucune de ses phrases, la construction des verbes est la même en Français et en anglais.(je ne suis pas sûre si c'est ça)
2. Nous devons tous prendre part dans la lutte contre le réchauffement climatique.
De quoi s'inquiètent les environnementalistes?
Est-ce-que tu te préoccupes assez de la Terre pour prendre part [dans la lutte]?
Déduisez : ces phrases permettent des constructions similaires en français et en anglais.
Je n'ai pas vraiment réussi la partie "déduisez", mais au moins tes phrases sont traduites