Bonsoir à tous j'aurai besoin d'un coup de mains pour vérifier si ma traduction est correcte est pas besoin de faire du google traduction c'est déjà fait (petit malin qui serait tenté;).L'exercice de base est faire un speech en anglais.Ou j'en suis??j'ai déjà tous fait juste besoin d'une vérification.Merci d'avance

Français:
Amis, camarades, cher professeurs
Écoutez-moi,aujourd’hui, j’ai décidé de passer un message. Celui d’accéder au bonheur.
Un droit ,trop souvent dépouillé, abusé, mais surtout incompris pour la plupart.
Chacun de vous, c’est un jour demandé quel était son but dans la vie. Quelle était votre vocation par exemple. Peut-être vous a-t-on déjà posé cette question ?,Que veux-tu être plus tard ?.
un enfant, a osé répondre simplement,“Heureux”.
Ils lui ont alors dit qu’il n’avait pas compris la question.Cette enfant leur donna une seule réponse en retour “Alors vous n’avez pas compris la vie”
Finalement,un travail peut-il simplement nous rendre heureux?
Non,ce n’est qu’une contrainte.
Mais est-ce qu'un bonheur existe autre part?
Oui,certainement.
Vous l’avez cherché en vain, vous avez dépassé les limites que vous vous étiez fixées,vous avez cherché encore et encore.Vous saviez au plus profond de votre être qu’il était tout prêt, il n’attendait que d'être délivré.
C'était la chance de votre vie,à chaque pas,à chaque limite franchie, vous vous en approchiez.
Après des heures ,des années passées, et enfin, la délivrance était là.
Mais ,passé autant de temps à chercher cette perle rare,
vous ne seriez pas passé à côté de si petit détail,qui fait de la vie ce qu’elle est ?
C’est aussi vrai,
l’enfant et l’homme avaient tous les deux torts,ou raisons, cela dépend tout simplement de notre point de vue.
Pour une fois ,nous sommes les seuls à dépendre de la variante et à décider ou se trouve le véritable bonheur. Dans les petits détails, tel un sourire, une naissance, un renouveau ,ou ,à rechercher l'aventure, et viser toujours plus haut?
En vérité, il se trouve partout, il faut juste savoir ouvrir les yeux et l’apprécier.
Un homme a dit:” La chance est un hasard, le bonheur une vocation.”(Alexandru Vlahuta)

Anglais:
Friends, comrades, dear teachers
Listen to me ,today, I decided to send a message. That of accessing happiness.
A right, too often stripped, abused, but mostly misunderstood for the most part.
Each of you is asked one day what was his purpose in life. What was your vocation, for example? Perhaps you have already been asked this question?, What do you want to be later?
a child, dared to answer simply, "Happy".
They told him that he did not understand the question.This child gave them a single answer in return
"Then you did not understand life"
Finally, can a job simply make us happy?
No, it's just a constraint.
But does happiness exist elsewhere?
Certainly yes.
You have searched for it in vain, you have exceeded the limits that you had set yourself, you have sought again and again. You knew in the depths of your being that he was ready, he was waiting only to be delivered .
It was the chance of your life, at every step, every limit you reached, you approached it.
After hours, years past, and finally, the deliverance was there.
But, spent so much time looking for this rare pearl,
you would not have missed such a small detail, which makes life what it is?
It's also true,
the child and the man were both wrong, or reasons, it simply depends on our point of view.
For once, we are the only ones to depend on the variant and to decide where the real happiness is. In the small details, such as a smile, a birth, a renewal, or, to seek adventure, and aim always higher?
In truth, it is everywhere, you just have to know how to open your eyes and appreciate it.
A man said: "luckChance is a chance, happiness a vocation."