Ton texte parle globalement de la mauvaise utilisation du "maori tattoo", qui est un tatouage typique des Maori, et de l'image que cela donne.
Explications :
Par exemple avec Mike Tison qui est une personnalité importante, le tatouage sur le visage qu'il a est un "maori tattoo". Le fait est que c'est une personne violente, également un violeur donc l'image qui en ressort fait tache par rapport à la vraie histoire de ce tatouage, pareil avec Robbie Williams.
Du coup, pour la question b) les éléments en lien avec la question dans le texte seraient "the maori tattoo is being used by non-Maori, without understanding what the symbols mean.", "misappropriating moko or traditional Maori tattoo", par exemple. Ils te demandent de citer des éléments qui montrent la façon dont les gens détournent le moko donc tu peux en trouver d'autres dans le texte.
Lista de comentários
Réponse :
Ton texte parle globalement de la mauvaise utilisation du "maori tattoo", qui est un tatouage typique des Maori, et de l'image que cela donne.
Explications :
Par exemple avec Mike Tison qui est une personnalité importante, le tatouage sur le visage qu'il a est un "maori tattoo". Le fait est que c'est une personne violente, également un violeur donc l'image qui en ressort fait tache par rapport à la vraie histoire de ce tatouage, pareil avec Robbie Williams.
Du coup, pour la question b) les éléments en lien avec la question dans le texte seraient "the maori tattoo is being used by non-Maori, without understanding what the symbols mean.", "misappropriating moko or traditional Maori tattoo", par exemple. Ils te demandent de citer des éléments qui montrent la façon dont les gens détournent le moko donc tu peux en trouver d'autres dans le texte.