Fourchette
ahh d'accord merci et je peux dire quoi à la place ?
anayaku
Que veux-tu dire ? Que veux-tu faire comprendre ?
Fourchette
je veux dire que l'auteur fait un dépaysement au lecteur
Fourchette
mais je ne veux pas utiliser le verbe faire car je veux etre plus litteraire dans ma phrase...
anayaku
Dis peut-être tout simplement que grâce à son écriture (et à d'autres choses auxquelles tu peux penser) qu'il fait voyager le lecteur ?
Fourchette
Oui, mais je veux utiliser le mot dépaysement (c'est pour ma problematique)
anayaku
Le monde dans lequel nous fait rentrer l'auteur est un dépaysement total pour le lecteur puisque... (et tu argumentes ensuite, tu expliques pourquoi)
Lista de comentários