bsr pouvez m'aider a chercher les équivalent en anglais de ces expresion en anglais (Ne pas traduire mot a mot )
-Un temps pour vivre,un temps pour mourire -face à face -tete à tete -l'enemi(e) de mon enemi(e) et mon ami(e) -un pour tous,tous pour un -petit à petit ,l'oiseau fait son nid
mercie
Lista de comentários
Meaaa
Bonjour, alors : petit a petit l'oiseau fait son nid = progressively, the bird makes his nest, tete a tete = one on one, un temps pour vivre, un temps pour mourir = a time to live, a time to dead, un pour tous tous pour un = one for all, all for one , face a face = face off. Les autres je ne sais pas mais en tout cas voila
Lista de comentários