De souvenir, c'est par exemple un discours entre 2 personnes, où les paroles ne sont pas raportées directement, et où tu sais sur quel sujet l'une des personnes a parlé. J'espère que j'ai été clair x)

 le discours narrativisé c'est un discours qui  rapporte les paroles indirectement et qui laisse le lecteur imaginer ce que l'expéditeur a dit à son destinataire.