Comment dire en anglais:
Pour finir, je pense que les nouvelles technologies empêches les enfants de faire eux même leur recherches à l'aide d'une encyclopédie ou de dictionnaire.
A cause d'internet et de Wikipedia ...