Réponse :

"Ich stelle euch heute meinen Lieblingslehrer vor: Monsieur Bertrand. Er ist Sportlehrer und mit Abstand der coolste Lehrer an unserer Schule.

Früher war er Profisportler: Er hat in der Volleyballbundesliga gespielt. Nach einer Knieverletzung musste er aufhören. Also wurde er Sportlehrer. Er scheucht uns ziehmlich durch die Gegend, aber das macht er mit viel Humor. Er lässt sich immer tolle Sachen einfallen, sodass sogar die Sportmuffel in unserer Klasse gerne mitmachen. Monsieur Bertrand ist einfach der Allercoolste!"

Explications :

Voici une idee d'une presentation. Cai je ne connais pas ton prof j'ai choissi une histoire libre. Dessous une traduction mais je suis allemand, excuse mon francais. Si tu souhaite autrechose dis-moi et donne-moi plus des details....

"Aujourd'hui, je vous présente mon professeur préféré: M. Bertrand, professeur du sport et le professeur le plus cool de notre école.

l'poque il était un athlète professionnel: il jouait dans la ligue nationale de volleyball. Il a dû s'arrêter après une blessure au genou. Alors il est devenu professeur de sport. Il nous chasse assez fort, mais il le fait avec beaucoup d'humour. Il a toujours de bonnes ides, alors même le muffle sportif de notre classe aime participer. Monsieur Bertrand est juste le plus cool! "