La grande qualité de Mlle de Chartres est sa beauté qui est très mise en avant dans l'histoire de la Princesse de Clèves,  « une beauté » (l.1), « une beauté parfaite » (l.2), « une personne qui avait de la beauté », « la grande beauté ».