Document 1: La Déclaration des Droits de l'Homme et du
Citoyen ou DDHC (26 août 1789)
Article Premier
Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits.
IV
La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui :
ainsi, l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de bornes
que celles qui assurent aux autres membres de la société la
jouissance de ces mêmes droits. Ces bornes ne peuvent être
déterminées que par la loi.
VI
La loi est l'expression de la volonté générale. Tous les citoyens ont
le droit de concourir personnellement, ou par leurs représentants, à
sa formation. Elle doit être la même pour tous, soit qu'elle protège,
soit qu'elle punisse.
Document 2: La Déclaration des Droits de
la Femme et de la Citoyenne ou DDFC par
Olympe de Gouges (septembre 1791)
Art. 1er La femme naît libre et demeure
égale en droits à l'homme.
Document 4: Gravure représentant les femmes
marchant sur Versailles, 5 octobre 1789
-
Art. 4 - La liberté et la justice consistent à
rendre tout ce qui appartient à autrui; ainsi
l'exercice des droits naturels de la femme n'a
de bornes que la tyrannie perpétuelle que
l'homme lui oppose.
La DDHC est adoptée
par les députés La
DDFC, non.
Document 3: Les femmes pendant la Révolution française, selon un historien
<< Les femmes obtiennent un certain nombre de droits au cours des premières années de la Révolution, entre 1789 et
1793. Elles obtiennent une véritable existence civile : des droits civils et une personnalité juridique propre leur sont
reconnus. Les femmes ne sont plus d'éternelles mineures au regard de la loi. Mais aucun droit politique n'est accordé
aux femmes.
En effet, le droit de porter des armes et de voter leur est refusé. Cependant, l'absence de reconnaissance n'empêche
pas certaines femmes d'occuper l'espace politique. Elles sont en effet au cœur de plusieurs évènements
révolutionnaires majeurs. En octobre 1789 elles vont à Versailles se plaindre de l'absence de pain et réclamer armes
et munitions auprès du roi et de l'Assemblée. A l'issu de ces journées, le roi est ramené à Paris.
Guillaume Debat, « Les femmes pendant la Révolution française », site L'Histoire, 27 janvier 2020
Q1. Reformule les droits obtenus par les hommes grâce
à la DDHC (doc 1). 1 point
Q2. Compare l'article 1 de la DDHC (doc 1) et l'article
1 de la DDFC (doc 2). Dans une comparaison, vous
devez identifier les points communs et les différences.
2 points
Q3. Compare l'article 4 de la DDHC (doc 1) et l'article
4 de la DDFC (doc2). 2 points
Q4. Explique comment les femmes participent à la
Révolution française. (doc 3 et 4) 2 points
Q5. Explique ce que les femmes veulent obtenir et
obtiennent lors de la Révolution française (tous les
documents). 3 points