Réponse:

i'm the Father of Adrien and i want to tell you that i'm sorry that my son have broken school rule.

Explications:

en fr: je suis le père d'Adrien et je voulais vous dire que je suis désolé que mon fils à enfreint le règlement de l'école

Réponse :

Dear M.scriton  

Hello i am the mother\father of Adrian in class 2 attending this school, i have received an email just a few hours ago about my son adrian that had a red sock while it is clear in the school rules then it is not permitted to wear socks that are any different color than black and i truly sorry about it this morning while my son was getting dressed our cat dog riped his pair of black socks and he was already running late so i handed him a pair of red socks without noticing and i guarantee that this will not happen again

[name ]

[signature]

Explications :

Cher M.scriton

Bonjour, je suis la mère \ le père d'Adrian en classe 2 qui fréquente cette école, j'ai reçu il y a quelques heures un e-mail à propos de mon fils Adrian qui avait une chaussette rouge alors qu'il est clair dans le règlement de l'école, il n'est pas permis de le porter des chaussettes de couleur différente du noir et je suis vraiment désolé ce matin alors que mon fils s'habillait, notre chien chat a déchiré sa paire de chaussettes noires et il était déjà en retard alors je lui ai remis une paire de chaussettes rouges sans m'en apercevoir et je garantir que cela ne se reproduira plus

[Nom ]

[Signature]