Est-ce que quelqu'un peut me traduire ce texte en Anglais, mais sans google ou reverso s'il vous plaît ? Merci <3
-Salut Anna !
-Salut Emily
- Je suis contente de te revoir.
-Moi aussi ...
-Quelque chose ne va pas ?
-Euh je sais pas..
-Comment ça, dit moi ?
-Je ne sais pas comment t'expliquer.
-Pour commencer, qui est le monsieur qui est avec toi ?
-C'est mon avocat.
-Pardon?
-Oui, c'est bien mon avocat.
-Pourquoi ? Je suis choquée.
-Parce que je veux disposer librement de mon coprs.
-Je comprends pas ?
-Mes parents ont décidé d'avoir un enfant, pour sauver la vie de ma soeur.
-Mais non, arrête de croire cela.
-Si, j'en suis sûre.
-Tu as des preuves ?
-Oui, depuis le début je fais que des interventions médicale mais je ne voulais pas en parler.
-Quoi ??? t'es sûre que c'était pour aider ta soeur ?
-Oui, parce que ma soeur est atteinte d'une maladie grave, la leucémie.
-Les médecins ne peuvent pas la sauver ?
-Non ! Personne appart moi peut la sauver.
-Donc t'es parents se servent de toi?
-Oui, je suis ici pour cela et je vais pas me laisser faire.
-Pourquoi ?
-Ils m'ont dit de faire un don de rein pour ma soeur.
-Tu l'a fais ?
-Non, et je ne vais pas le faire.
-Mais pourquoi ? C'est ta soeur..
-Parce que ils sont été cruels envers moi, je ne vais jamais leurs pardonner cela.
-Je te comprends mais si tu ne vas pas aider ta soeur, que va t-il se passer ?
-Elle va mourrir.
-Vraiment ?
-Oui elle va mourir, je suis la seule à pouvoir l'aider.
-Mais si tu ne l'aide pas tout le monde sera contre toi.
-Je sais.
-Ca te fais pas peur ? Ta famille sera contre toi.
-Non cela ne me fait pas peur!
-Pourquoi?
-Parce que mon corps m'appartient, et je fais ce que je veux avec, c'est pas eux qui doivent décider pour moi. Tant pis, si je me retrouve seule, je préfère être seule que être avec une famille comme ça.
-Je sais, mais fait un effort.
-Ma naissance a eu lieu que pour les organes. Est-ce que tu aurais aimé être à ma place ?
-C'est sûr que non, mais ta soeur a une maladie grave.
-Il faut qu'ils luttent mais pas avec mon corps.
-Du coup, tu vas faire quoi ?
-Je vais toujours continuer avec mon avocat.
-Il va y avoir un procès ?
-Oui je pense, certainement.
-D'accord...
-La vie est unjuste.
-Malgrè la maladie de ta soeur je suis là pour te soutenir.
-Merci, Emily c'est vraiment gentil. J'espère que tu comprends ma situation.
-Oui, bien-sûr. Mais j'espère que bientôt ils vont te considérer comme un être humain et pas comme un don d'organe.
-J'espère aussi.
-Si tu as besoin d'aide, je suis là et je te souhaite beaucoup de courage.
-Merci Emily!
-A bientot, prend soin de toi, et bat toi et deviens ce que tu veux vraiment devenir!
-Oui, à bientôt !
-Tiens moi au courant par message.
-Bien-sur! Au revoir.
-Au revoir.
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Lista de comentários


Helpful Social

Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.