Ex. 7 Dans ces phrases extraites de Roméo et Ju- liette de William Shakespeare, indiquez la valeur du conditionnel. 1. Qu'y a-t-il dans un nom ? Ce que nous appelons rose, Par n'importe quel autre nom sentirait aussi bon, Et ainsi Roméo, s'il ne s'appelait pas Roméo, garderait cette chère perfection Qu'il possède sans titre. 2. Je ne sais comment te dire qui je suis. Mon nom, 6 chère sainte, est en haine à moi-même Puisqu'il est ton ennemi. Et si je l'avais écrit, j'aurais déchiré ce mot. 3. Je veux baiser tes lèvres ; un peu de poison Peut-être y est-il encore suspendu Qui me ranimerait en me faisant mourir.
Lista de comentários
Réponse :
1. Qu'y a-t-il dans un nom ? Ce que nous appelons rose,
Par n'importe quel autre nom sentirait aussi bon, (hypothèse, possibilité, éventualité)
Et ainsi Roméo, s'il ne s'appelait pas
Roméo, garderait cette chère perfection (action soumise à supposition)
Qu'il possède sans titre.
2. Je ne sais comment te dire qui je suis.
Mon nom, chère sainte, est en haine à moi-même
Puisqu'il est ton ennemi.
Et si je l'avais écrit, j'aurais déchiré ce mot. (action soumise à supposition)
3. Je veux baiser tes lèvres ; un peu de poison
Peut-être y est-il encore suspendu
Qui me ranimerait en me faisant mourir. (possibilité, éventualité)
Explications :