Ex. 7 Vous êtes québécois. Expliquez à un Congolais le sens des mots et expressions suivants. 1. Se bourrer la fraise. 2. Être cassé comme un clou. 3. Magasiner. 4. Jongler à quelque chose. 5. Être raqué.
Réponse : bonjour, d'apres mes recherches voici le sens des mots et expressions suivants :
Se bourrer la fraise : Cette expression signifie manger abondamment ou se remplir l'estomac de façon excessive. L'expression utilise l'image de la fraise pour représenter la bouche ou le visage lorsqu'il est rempli de nourriture.
Être cassé comme un clou : Cette expression signifie être complètement sans argent ou sans ressources financières. Être "cassé" fait référence à une situation où l'on est financièrement démuni, et "comme un clou" est une comparaison pour souligner le manque de valeur monétaire.
Magasiner : Ce terme signifie faire du shopping ou aller dans les magasins pour acheter des produits ou des biens. C'est l'action de parcourir les magasins, de comparer les prix, et d'acheter ce dont on a besoin ou ce qui nous intéresse.
Jongler à quelque chose : Cette expression signifie gérer plusieurs tâches, responsabilités ou projets en même temps. Elle suggère la capacité de jongler avec différentes obligations ou de trouver un équilibre entre différentes choses à faire.
Être raqué : Cette expression signifie être épuisé, fatigué ou complètement vidé d'énergie. Cela peut être dû à une activité physique intense, à un manque de sommeil ou à une surcharge de travail. "Être raqué" est souvent utilisé pour décrire une fatigue extrême.
Lista de comentários
Réponse :
bonjour, d'apres mes recherches voici le sens des mots et expressions suivants :
Se bourrer la fraise : Cette expression signifie manger abondamment ou se remplir l'estomac de façon excessive. L'expression utilise l'image de la fraise pour représenter la bouche ou le visage lorsqu'il est rempli de nourriture.
Être cassé comme un clou : Cette expression signifie être complètement sans argent ou sans ressources financières. Être "cassé" fait référence à une situation où l'on est financièrement démuni, et "comme un clou" est une comparaison pour souligner le manque de valeur monétaire.
Magasiner : Ce terme signifie faire du shopping ou aller dans les magasins pour acheter des produits ou des biens. C'est l'action de parcourir les magasins, de comparer les prix, et d'acheter ce dont on a besoin ou ce qui nous intéresse.
Jongler à quelque chose : Cette expression signifie gérer plusieurs tâches, responsabilités ou projets en même temps. Elle suggère la capacité de jongler avec différentes obligations ou de trouver un équilibre entre différentes choses à faire.
Être raqué : Cette expression signifie être épuisé, fatigué ou complètement vidé d'énergie. Cela peut être dû à une activité physique intense, à un manque de sommeil ou à une surcharge de travail. "Être raqué" est souvent utilisé pour décrire une fatigue extrême.