HELLO BONJOUR Pouvez vous m aider à traduire une chanson courte en anglais ?
Oui j ai du mal vraiment , ce n est pas de la fainéantise
Je sais que Try Again veut dire essaie encore mais les autres ...
"It's a lesson you should heed. If at first, you don't succeed. Then your courage should appear, for if you will persevere, you will conquer, never fear.Once or twice, though you should fail.If you would at last prevail . If we strive , 'tis no disgrace, though we do not win the race. What should you do in that case? If you find your task is hard. Tome will bring you your reward .All that other falk can do . Why , with patience , should not you? Only keep this rule in view "
Merci énormement a ce qui m aideront vous me sauverez !
C’est une leçon dont tu devrais tenir compte. Si tu ne réussis pas au premier coup. Alors fais preuve du courage, car si tu persévères, tu vaincras, n’aie jamais peur.
Même si tu devais perdre une fois ou deux, tu devrais finir par gagner.
Lorsque nous faisons de notre mieux il n’y a pas de honte à perdre la course. Que devrais-tu faire dans ce cas ?
Si tu trouves que la tâche est difficile Tome ?? t’apportera ta récompense.
Tout ce qu’un autre peut faire pourquoi, avec patience, ne le ferais-tu pas ? Garde juste ce principe en mémoire
0 votes Thanks 0
jpmorin3
désolée, j'ai fait une fausse manoeuvre. J'ai essayé de faire la traduction mais c'est un peu difficile pour moi. excusez-moi.
jpmorin3
j'ai appuyé sur le bouton sans le faire exprès
Lista de comentários
C’est une leçon dont tu devrais tenir compte. Si tu ne réussis pas au premier coup. Alors fais preuve du courage, car si tu persévères, tu vaincras, n’aie jamais peur.
Même si tu devais perdre une fois ou deux, tu devrais finir par gagner.
Lorsque nous faisons de notre mieux il n’y a pas de honte à perdre la course. Que devrais-tu faire dans ce cas ?
Si tu trouves que la tâche est difficile Tome ?? t’apportera ta récompense.
Tout ce qu’un autre peut faire pourquoi, avec patience, ne le ferais-tu pas ? Garde juste ce principe en mémoire