January 2021 1 76 Report
Hello, est ce que mes traductions sont justes ?

Prendevamo sempre il treno direzione Puzzoli al binario numero otto e dopo, scendevamo alla stazione di Mergellina.
Di fronte a quella stazione c'era il porto.
→ Nous prenons toujours le train à Pouzzoles au quai numéro huit, puis, nous arrivons à la gare de Mergellina.
En face de la gare, il y avait le port.

Derrière le magasin de mon père, elle tournait parfois à gauche, s'arrêtait au feu et continuait toujours tout droit jusqu'au kiosque à journaux.
→ Dietro il negozio di mio padre, volte volto girando a sinistra, a dopo fermò il fuoco e va ancora dritto fino edicole.

Merci !
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Lista de comentários


More Questions From This User See All

Recomendar perguntas

Helpful Social

Copyright © 2025 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.