Na primeira estrofe vemos que a mãe do amor que seria VÉNUS e acordo com o glossário pega no sono,o cupido vendo a de longe a confundiu com Marília e lhe deu um beijo quando VÉNUS acordou ficou irada e o cupido a reconheceu então pela sua ousadia pediu lhe perdão,dizendo que foi fácil confundi-las,pois a beleza da mãe formosa era a de Marília.

Vimos que o eu lírico compara Marília como as mais belas da deusa mitológicas fazendo com que se sinta assim,seus elogios vão alem da realidade.